Composition, musique et paroles : monosenbei
Romaji
Reiji ni sugi ni kimi wa, sukoshi uso wo tsuku
Sasayaki ni, hoshi wa kotaeru
Atataka-na hikari to, mabushii ongaku ni
Tsutsumarete, "kimi wa umareta !"
Sanji mae ni mesamete
Tori wa sora wo mau
Asagi ni kasanete tobidatsu
Ake no hi ni soyoi de, hoshi ga, sasa to nari
Hajimete no oto ga kikoeta
Me wo tsubutte sanpyou
Ishidatami no michi
Fuwari kobosu, hana no ame
Ie ga tatsu, mizu ga hashiru
Namidatsu hito ga narasu
Azayaka-ni machi ga umareru
Kutsu oto ga sawagidasu, bakuhatsu shisou na yohaku*
Rouchi wo dete toori he
Kakedasu mama ni stage he
Iromekitatsu hitonami wo, kakeagari sono tadanaka he
Abaredasu mic stand wo, hane agete nibyou matsu
~~~
Umigoe wa, umareta sekai to kasanatta
Dare ga saisho made sakenda ka mo wakaranai mama
Bouzen to miteita stage ga utakata no you wo matataku no wo
Hoo wo nagareta mono no na mo, wakaranai mama ni shite
Kanashii natte omotta, konna ni mo moeagaru you na shunkan wo
Kakaeta mama de iraretara, ikite yuketa no naraba
Donna ni yokkattarou ka, utagoe mo, katamukiyuku kono rakujitsu mo
Nemuri ni tsuitta sono ato mo, watashi no moto to yotteta nara
Reiji sugi no kane de, mahou wa someta kai
Nani mo kamo kieteshimatte kai?
Te de sagutte arukidasu, yami ga ashi wo nurasu
Nani ka are to, kimi wa sasayaku
Aaa ~
Kutsu oto ga sawagidasu, bakuhatsu shisou na yohaku*
Rouchi wo dete toori he, kakedasu mama ni stage he !
Iromekitatsu hitonami wo, kakeagari sono tadanaka he
Aa
"Happy, happy birthday !"
Bokura mada, umareta riyuu sae shiranai da
"Sekai ga atte", "Kimi ga aru", sore dake dakedo
Ashita ni natte, me ga samete
You wo abita kimi wa kitsuku darou
"Kimi ga atte"
"Sekai ga aru"
...tte koto !
Aa ~
"Happy, happy birthday !"
Sasayaka-na uso da to sekai wa shirinagara !
Dakedo dare ni mo keseyashinai, wasureru nante dekiyashinai !
"Happy, happy birthday !"
Shukufuku wo egaita sono subete sa
Dare ga saisho ni sakenda ka, wakaranakunattatte ii no sa !
Kamaenakutte ii sa, dare mo kare mo katte na koto wo utatteru kara
Subete ga kimi no omou mama... dewanai kamoshirenai kedo !
Dou nattatte ii sa, nozomu nara doko made datte tokeru darou kara
Omoi tsuitara oshiete ne
Nani ka tatta hitotsu no phrase demo ii
Kikiabitatte mada shiranai
Kimi no
... "Honto no koto" wo !
* Pour être honnête je ne suis pas sûre de la transcription exacte de ce mot...
Cette chanson a été composée pour célébrer le dixième anniversaire de Kasane Teto !